Kann ich das Wi-Fi Netzwerk der Internet Box mit dem Powerline 1000 Wi-Fi wiederholen?

No, der Powerline 1000 Wi-Fi ist kein Repeater, Sie sollten nicht versuchen, ihn per WPS mit der Box zu verbinden. Es handelt sich um einen Wi-Fi Access Point, der einen anderen Netzwerknamen hat als der Ihrer Internet-Box.